民间诗歌
回族花儿
《新疆回族传统花儿》
跟上了白 虎上口外,口外(者)比口里更坏;
到外面没有个好穿戴,在家里揭不开锅盖。
俄罗斯地方上来种田,心儿里挂念的中原;
想起了娘老子心里酸,清眼泪淌的(者)不干!
青海省有我的先人哩,到西口外逃荒(者)咋哩?
焉耆县有我的亲人哩,铁干里有我的啥哩。
逃难者新疆省安了家,天山下种了个庄稼;
唱“花儿”想起了大河家(大河家:甘肃省临夏州的一个地名。)忘不了养我的老家。
吃粮(哈)当兵的数十年,说起来不由人心酸;
到头来没有个落脚点,亲友的大门上挂单(挂单:在亲友或别人家临时居住生活。)
手提坎土曼(坎土曼:维吾尔族常用的一种劳动工具。用于锄地、挖土用)下地哩,给巴依契约(哈)写了;
长工的苦活(哈)咋做哩,不做是由不是我了。
一年里尽吃的包谷馕,饿肚子是穷人的家常;
阳世间当长工最孽障(孽障:新疆汉语方言,意为可怜。),没穿过像样的衣裳。
哈密瓜香甜(者)贡皇上,哪知道种瓜的难肠;
为浇水一天里打三仗,瓜熟时老爷们抢光!
汉朝的公主乌孙的王,结亲(者)保卫了边疆;
大家的事业大家要帮,单枝(哈)独杆的难肠!
盛世才走了国民党来,赶走了老虎(者)狼来;
苦恼儿没完(者) 煎来,伤口上又加把盐来!
一千万方里的赛歌台,四千年历史的诗才;
从古(哈)到今的兴废事;都涌到花儿里唱来!
花儿它本是心上的话,不唱是由不得自家;
尕刀刀拿来了头割下,不死时就这个唱法。
庄了仙探妻的三探妻,手拿了阴阳的扇了;
连连地梦见了三晚夕,好似像亲眼里见了!
小哪叱本事(者)可不小,闹翻了东海的龙宫;
人生在阳世上容易老,好时光凭孤是年轻。
老王母心肠(者)太毒了,牛郎和织女(哈)割开;
老东家做下的太残了,生生地把你我分开。
尕马儿拉的是双缰绳,杨六郎领的是大兵;
尕妹子给阿长精神,阳世上要闯个名声。
枣木的鞍子枣骝的马,赶来了早早地站下;
早来的阿哥(哈)早打发,恐害怕坏人们看下!
上山(者)挖了个石窖洞,下山(者)挖了个土洞;
舍我的身子舍我的命,舍我的尕妹是不能。
一对(哈)尕牛的尕庄稼,三十两银子的帐哩;
尕牛(哈)卖过了还帐哩,西口外大路(哈)上哩!
刘皇爷穿的是猩猩毯,我当成牛毛的褂了;
手拉着手儿脸对着脸,口说了心上的话了。
四四(哈)方方的一块地,当中间打一个围来;
今日个天黑了你回去,明日个早早地看来。
骑上个大马走天下,尕骡子还没有下哩;
你和那旁人啦不要搭话,我俩人还没有罢哩!
青年人离不开青年人,羊娃儿离不开草滩;
尕妹妹坐在了眼前面,孔雀儿要戏个牡丹。
张爷和刘爷的关老爷,打败了曹操的兵马;
尕妹是仙丹(者)配了药,阿哥病再没有麻达!(麻达:即麻烦。)
赶上个尕毛驴走口外,西口外几时(者)到哩;
衣裳们破了(者)披口袋,人穷(者)阿一个要哩!
三尺(哈)三寸的铁灯盏,灯边里钻十(哈)字哩;
无家(哈)无舍的光棍汉,朋友(啦)过日(哈)子哩。
核桃木刻下的香炉架,软红纸剪一对鲜花;
人影里悄悄地说句话,低着头悄悄地笑下!
青铜(啦)铸下的黄鹰架,架子上鹰蹲(哈)者哩;
挤了个眼睛(者)嘴抿下,我两人心同(哈)者哩。
尕山羊它不吃山中草,石崖上没有个水草;
白日里不见个身子绕,睡卧里打上个私交。
清茶(哈)淡饭的无滋味,相思病无酒(者)醉了;
心病(哈)买不到好药救,擦不干两眼的泪了。
周朝里出下的神佛多,三国里出下的计哩;
成里么不成是你定夺,为你者生下的气多。
紫红的长袍是马蹄袖,玉石的钮扣(哈)扣上;
连来了几趟(者)你没有,有缘(者)巷道里碰上。
石头的碌碡满场里转,要两付好脖(哈)架哩;
要得个我俩的婚姻散,石狮子要说句话哩。
上山的老虎(者)下山来,下山(者)树林里卧来;
尕妹妹想了是没法来,阿哥们想了是看来。
大山哈根里的白云彩,风吹者大点子雨来;
自尕儿寻下的自个爱,不管它烂柴么秀才。
大石头根里的清水泉,长流水再不能断了;
我俩是羊毛杆成的毡,一辈子再不能散了。
香獐子吃草的百花滩,雨打了花园的牡丹;
你死(哈)我死是都心甘,不死是都不得安然。
紫红的犍牛(哈)架上来,要犁个荒山的坡哩;
那里的尕妹妹叫过来,要说个心上的话哩。
红梅花开下的碟子大,白牡丹开下的碗大;
看去是容易(者)摘不下, 子(哈)一拍了忍下。
上去个达坂是九道湾,胡麻花打兰(哈) 哩;
笑上个半天了哭半天,越哭是心头里越酸。
抽一条线来穿一根针,针跌在箱子(哈)里了;
唱一句少年宽一宽心,心跌在 子(哈)里了。
琵琶和三弦无心肠弹,尕妹妹哭下的可怜;
眼泪儿就像个大枪弹,炸碎了阿哥的心肝。
阳山里打雷阴山里响,枪子啊满到了地上;
想里么没想是说不上,眼泪(啦)把炒面拌上。
高高的青山上拉雾了,树叶把青枝(哈)盖了;
我为的尕妹子出嫁了,心好像黄蜡(者)垒了。
南天的门上(者)摘星星,水宫里捞月(哈)亮哩;
若是要阿哥的心意诚,花骨朵在尖(哈)上哩!
风匣(哈)不拉是锅不热,想水滚阿们价(阿门价:怎么样的意思。)滚哩;一搭里不到是心不热,想好是阿们价好哩?
每年的腊月(者)二十三,要送个灶王爷上天;
悄悄地我把胡大(胡大,波斯语即真主)(者)问,为什么我是个穷汉?
大背斗背的(者)脊背痛,荒草滩走的(者)腿痛;
清眼泪淌的(者)眼睛痛,穷光阴闹的(者)心痛。
薛仁贵雪地里受苦难,刘金花暗赠了丝绸;
我连和尕妹(啦)表心愿,因此上换了个记首。
庄稼苗盼雨(者)要成长,黑霜向满洼里降哩;
嫁下的女婿娃太窝囊,阿们价一炕上睡哩。
寒雀儿探梅枝枝上蹲,半空里传来了叫声;
一首的花攻(者)值千金,看透了哥哥的心灵。
东方的太阳(者)出来了,明月亮落到了西山;
阿哥们有事(者)不来了,大门上白等了两天。
南大渠树林里鸟儿多,黄土梁刺孔里兔多;
尕妹的眼睛里眼泪多,阿哥的康子里苦多。
山底下草坡里瓢儿多,山高头梁梁上杏多;
身上的破衣裳虱子多,床上的老母亲病多。
远路上出门是为吃穿,没知道出门的作难;
找不上活路挣不上钱,亲友的大门上挂单。
你当个妈来我当个爸,咱二人苦水里长大;
你担上担子我抱上娃,新地里摘一趟棉花。
大步儿走来慢慢步儿行,来在了西瓜地当中;
今年个雨水广好收成,笑在脸喜在了心中。
听说是阿哥们走迪化,心里头好像是针扎;
当兵的谁一个不害怕,上战场很少人回家。
北半个云彩南半个雨,西半个红日头照了;
新疆省下苦只为了你,连生命也不想要了。
家穷者小时候没念书,长大时才知道错了;
没头的苍蝇走不成路,独木桥当大路过了。
雪莲花开的(者)雪山上,牡丹花开的(者)地上;
连来了三趟(者)没见上,西趟的功夫(哈)下上。
不走的大路(哈)走三趟,没知道大路们断的;
不为的尕妹哈看三趟,没知道你把我念的。
你 看城头的麻雀小,枪炮声常听(哈)者哩;
你 说阿哥的胆子小,远路上为人哈者哩。
猫蹲在洞口上下茬(下茬:不断地。)哭,为的是要捉住老鼠;我泡在田地里下花苦,为的是要吃饱肚子。
要想(者)庄稼地不长草,天每日五更里起早;
贪瞌睡种庄稼做不好,人勤了黄土地出宝。
讨饭(哈)三年者懒做官,人懒了金山也吃完;酒色的财气)哈)不要贪,勤劳动自会有吃穿。
聪明人反被(者)聪明害,倒背了一身的账债;
只因为谋划(者)把人害,没想到反巴浪自害。(反巴浪:新疆
方言,反过来的意思。)
好看的花儿不一定香,好心肠常受到遭秧;
为人(者)良心(哈)放公道,害人的心思(哈)甭想。
你要想套狼时要舍羊,无本钱买卖人难当;
你要想三九天喝热汤,灶火里要把火架旺。
地里的棉花儿结疙瘩,入秋了早一天摘下;
怕的是霜杀(者)雷雨好,可惜了一年的庄稼 。
老天爷做事是不公平,给穷人造下的难辛;
一辈子没碰上好年成,吃糠者吃到了如今。
担上个水桶者担水走,心上的情人(哈)遇走;
作谋(者)我两个当俩口,请媒人说上个话头。
园子里长的是苹果树,果花儿开红(哈)者哩;
尕妹是牡丹(者)打骨朵,笑脸啦待人(哈)者哩。
左胛子担水右胛子换,泉水儿离家的路过错;
前庄的女儿后村的汉,订婚者送的是素盘。(素盘:大馒头。)
大门道拴的是尕狗娃,恐害怕溜门的贼来;
小阿哥来时你不要怕,我给你挡一个狗来。
案板上切的是牛头肉,尕锅里炒的是臊子(臊子:用咸菜或酱菜、肉炒的一种菜,以备常用。);
我为的阿哥是尕姑舅,出嫁时用不着轿子。
天山上出的是雪莲花,洛阳城出的是牡丹;
锤头大一样的 娃娃,为人时再等上几年。
四大桥是一座木板桥,车过时牢里么不牢;
三五趟把信息没带到,你到底来里么不来?
如今老天(哈)他没长眼,看不见穆民(穆民:指信仰伊斯兰教的教民。)的苦难。
大旱的年成(者)没吃穿,新疆省度了个荒年。
甘肃哈凉州的十八站,嘉峪关续上(者)两站;
日头它落在戈壁滩,穷脚户(脚户:赶车的、长途挑担的人或
从甘肃到新疆逃荒者。)啥时候到站。
回族的“花儿”(哈)喷鼻香,开在了米泉的地方;
你问它为什么这么香,全因为大家的痛肠。
老龙河两岸(者)春潮涌,人欢(哈)马叫的春耕;
你停下个犁头细细听,遍地是“花儿”的歌声。
韩家集背靠的阳洼山,庄子上是一马平川;
唱下的“花儿”用担子担,也得用马驮上半年。
天上的日头是火辣辣,芒种节逼人(者)秧插;
百里的稻田(者)平展展,布满了成千万人马。
雷响哈三声(者)地动弹,河里的鱼娃儿叫唤;
挖地(哈)陶井的开水泉,再不看老天的嘴脸。
尕牛哈架上了羊赶上,家里的尕妹子带上;
坎土曼拿上(者)锨拿上,开都河清水(哈)浇上。
口里(哈)口外者一个样,都有个喝血的豺狼;
吸光了穷人的血和汗,穷人们活下的孽障。
一根的扁担挑两只筐,挑的是破烂的家当;
走上个西口外奔新疆,盼的把好日子过上。
双手(哈)满碗地端饭来,心想(者)看一个笑来;
谁知道脾气儿咋坏来,背身子对给个我来。
尕古 (古 :回族男子的经名。)看一趟尕妹来,人多者说不上话来;心急者说不上话来,想不出一点儿法来。
担水(者)遇见个尕妹来,尕勺啦舀起个水来;
尕手里抓住了问话来,你心里想的是谁来!
有苦(者)向谁人诉苦来,眼泪(哈)往肚子咽来;
人穷(者)给人家当奴来,人伙里抬不起头来!
上下的庄子里常见来,羞达(羞达:害羞的意思。)者说不出话来;见了婆家里娶亲来,阿哥(哈)急出个病来!
说下的悄悄话记心来,不要叫旁人(者)听来;
到时候我给你带话来,万不要有人时闯来!
山里的尕麻雀下山来,下山(者)盘一个窝来;
出门的阿哥们回家来,喜事儿从天上下来!
风搅雪满地里飞起来,寒见儿一个劲刮来;
冻的人打起个哆索来,请阿哥热炕上坐来。
西北风呼呼地刮起来,房头上冰溜子挂来;
有情(哈)有义地一搭来,甭说个伤心的话来。
尕新姐十三上过门来,高门坎爬不者进来;
孽障者三顿饭做不来,婆婆她往死里打来!
老天爷眼睛(哈)闭起来,看不见穆民的苦来;
胡大把 俩( 俩:阿语音译,灾难。)哈降下来,想躲(者)无地方躲来!
大门上尕狗娃叫起来,要账的钱师爷走来;
算盘珠噼啦地响起来,没钱了把粮食拿来。
脚户哥大路上走下来,满口的尕花儿唱来;
三唱哈两唱到地边来,才认出心上的人来!
山头上云多时下雨来,山腰里拉起个雾来;
千里的大路上看你来,冤枉(哈)给阿哥保养。
火红的洋缎上绣花来,拿一个五色的线来;
阿哥的康子(哈)豁开来,好心么坏心是看来。
墙头上探出个杏花来,过路的君子们摘来;
今日个我看我的尕妹来,明日个我把你接来。
圪塄上挖一窝海纳来,平地里摘抄一把豆来;
走路的阿哥们跑乏来,妹妹的尕命(哈)救来。
老东家黑眼珠瞪起来,长工哈剥一层皮来;
三百的六址天白干来,拿不上半文的钱来。
胡大的恩典(哈)谁见来,东亚上难活(者)过来;
造物主心里头咋想来,为什么穷富(哈)造来。
伊犁马拉的(者)城里来,千人把万人的看来;
尕妹妹引的者家里来,叫那些坏良心看来。
炉子里大块炭架起来,热火的房子里坐来;
窖里的尕西瓜拿出来,有情的阿哥(哈)待来。
诸葛亮七星祭哩,小周郎要用个兵哩;
硬叫和尕女婿成婚哩,抛我到烈火的坑哩。
有钱汉高楼上歇凉哩,穷人们日头下晒哩;
狼披上羊皮了装羊哩,装羊者把人(哈)害哩。
正月里东风来立春哩,二月二龙抬个头哩;
挑人是黄沙里澄金哩,从夏天选到了秋哩。
泥水匠住的(者)破房哩,尕木匠土地上睡哩;
过不了日子(者)吃粮哩,吃粮(者)混两天肚嘿。
白布(哈)掉的(者)染缸哩,河水哈无法子洗哩;
生米(哈)做成个熟饭哩,成不成由不得你哩。
不愧心哪怕鬼叫门哩,搬石头打自个脚哩;
万样的事情上小心哩,磨房水能穿通铁哩。
天寒(哈)地冻地怕啥哩,务庄稼要吃个苦哩;
兄弟们不和是打架哩,先后(先后:即妯娌。)们不和是哭哩。
不下水咋学会游泳哩,不挂帆船咋会走哩;
不劳动麦咋会出穗哩,不上烘田咋会肥哩。
人富了穷日子挂心哩,人穷了富日子想哩;
人的心八两者半 哩,人的情无法子讲哩。
成家是绣花针挑土哩,败家是风吹个叶哩;
成功是铁梁(哈)磨针哩,失败是铁铲个雪哩。
尕鹞子飞的(者)半天哩,尕鸡娃钻的(者)林哩;
你丢我思谋(者)作官哩,谁知你拉赖(哈)干哩。
三九天河水(者)冻冰哩,阳春是花自然开哩;
有难时你搡者我推哩,兴旺时人踏破门哩。
上好的白面啦蒸馍哩,杂和面扦两张饭哩;
尕妹妹一个人做活哩,我有心做你的伴哩。
大马上驮一个箱子哩,尕驴上驮一个柜哩;眼泪(哈)装的(者)康子哩,寒苦(哈)装的者肚哩。
老龙河天每日生气哩,黄土梁天每日哭哩;
老地主来了时夺地哩,老财主要讨个债哩。
尕磨里磨一个豆面哩,磨豆面搅团(搅团;用荞麦面或豆面做成的一种粘粥饭。)哈吃哩;尕妹妹送一个盘缠嘿,送走时大门上哭哩。
尕兄弟收连(收连:收拾东西。)者出门哩,大嫂子心痛(者)破哩;出门去阿一天回来哩,我等在大门上坐哩。
尕兄弟收连(者)出门哩,大嫂子心痛(者)破哩;
这一趟去了时还来哩,回来了尕妹啦坐哩
三斗的大地里上粪哩,要种个尕白的豆哩;
追前(哈)跟后地硬问哩,好肉(哈)不吃时臭哩。
公鸡娃大了时叫鸣哩,母鸡娃下两颗蛋哩;
引上个尕妹子进城哩,人间的世肆(哈密瓜)看哩。
白龙马撒展时分鬃哩,硬打时四蹄儿乱哩;好心和好意啦为人哩,坏良心不死时见哩!
有钱人骑马(者)坐轿哩,人穷了走两步路哩;
人前头要拿出勇气哩,钢膀哈硬钻的闹哩。
天没有云彩时天晴哩,有云时下两场雨哩;
死了时我给你念经哩,没死时我等个你哩。
除草时下狠心挖根哩,不挖根草一样长哩;
为人时真人要为心哩,不为心像洪水淌哩。
阳山的大麦哩,阴山地谷子(哈)种哩;
这如今你死时我埋哩,我死时阿一个别问哩。
白菜的地里头抓虫哩,经叶叶变黄哈(者)哩;
领上个尕妹了走城哩,大街上观光哈(者)哩。
十字的当街(者)开铺哩,三岔口开两座店哩;
远来的阿哥(哈)招待哩,香油(哈)尕凉面拌哩。
大门的房子上贴对哩,门扇上贴门(哈)神哩;
“花儿”和“少年”(啦)配对哩,阳世上听名(哈)声哩。
红下巴叫的(者)树林哩,百灵鸟叫的(者)笼哩;
小阿哥走的(者)人群哩,好似像人中的龙哩。
天黄时必定要下雨哩,人黄时要得个病哩;
一年报四季里想你哩,再想时要我的命哩。
上房的当地上铺毯哩,耳房里铺席哈片哩;
骑上个走马了撒展哩,不死是回来了见哩。
要吃个烙饼是油炸哩,花卷(哈)蒸笼里蒸哩;
小路上走路是刺扎哩,大路上放展(者)奔哩。
尕画匠材头上画龙哩,后窍里凤凰(哈)画哩;
为朋友人里头挑人哩,不好是半浪里(半浪里:即中途或事情进行到半截的时候。)罢啦。
石头啦要扎个墙根哩,砖瓦啦修一座寺哩;鼓起个硬膀子活人哩,叫尕妹坐上个轿哩。
盖碗子泡茶者放糖哩,盅子(啦)要喝个酒哩;出一趟远门也成哩,尕妹(哈)领上了走哩。
高山上要种个芝麻哩,平地里胡麻(哈)种哩;过去的不是(哈)说啥哩,当对面婚姻(哈)定哩。
官清时王法者要重哩,水青时毫毛(哈)见哩;盘根(哈)到底地要问哩,问清了好事哈办哩。
买卖人要讲个仁义哩,秤杆(哈)往平里放哩;为人(者)要讲个和气哩,良心(哈)往公里放哩。
石头啦要扎个墙根哩,砖瓦啦修一座寺哩;
鼓起个硬膀子活人哩,叫尕妹坐上个轿哩。
盖碗子泡茶者放糖哩,盅子(啦)要喝个酒哩;
出一趟远门者也成哩,尕妹(哈)领上了走哩。
官清时王法者要重哩,水青时毫毛(哈)见哩;
盘根(哈)到底地问哩,问清了好事哈办哩。
买卖人要讲个仁义哩,秤杆(哈)往平里放哩;
为人(者)要讲个和气哩,良心(哈)往公里放哩。
做衣裳要量个身子哩,尺子啦一寸寸按哩;
人穷(者)要想个法子哩,跟上人各家去转哩。
鹿茸和麝香(啦)配药哩,灵芝草治人的病哩;
说好的领上我出门哩,丢下时要我命哩。
养下个尕牛是犁地哩,养尕驴驮两驮粪哩;
生下个女子是争气哩,长大了到婆家去哩。
养下个公鸡时叫鸣哩,养母鸡下两个蛋哩;
念书(哈)识字的作官哩,瞎汉们做庄(哈)稼哩。
架上个黄鹰(者)抓兔哩,引上个狗娃(者)咋哩;
为一个机灵人靠他哩,为一个半脸汉咋哩。
河里的烂柴(哈)我捞哩,晒干了架一笼火哩;
好心的阿哥(哈)我找哩,为下了光阴(哈)过哩。
西口外挖一趟金子哩,要豁出自个的命哩;
尕妹妹躲的(者)房子哩,大嫂子打听者问哩。
蒋介石当了个总裁了,把百姓活活地宰了;
无能(者)阳世上白来了,养不活妻儿(者)咋了。
地里的洋芋(哈)挖来了,洋铁的尕锅里煮了;
房子里今日个有吃了,娃娃的哭口(哈)堵了。
没家(哈)没舍地过惯了,一个人也没有伴了;
酒多了喝的(者)也厌了,戏多了也愿看了。
十年前离家者出来了,东里(哈)西里地逛了;
没挣下银钱(者)不来了,更远的地方去浪了。
达坂城南山里雪消了,满山洼绿芽长了;
出门哈三天(者)可来了,娘养的家乡(哈)想了。
牧场上尕牛娃丢掉了,那一定狼叼上去了;
巴依的计谋(哈)知道了,老早里防备地对了。
西大桥板桥(哈)水淌了,南山里下了场雨了;
阿哥哈尕光阴累着了,这两天顾不上你了。
白彦虎把我们带来了,带来者再没法管了;
丢下个家小(者)他走了,我身子新疆省站了。
迪化的街道(哈)火着了,王高升放起个火了;
京邦的绸缎铺烧光了,买卖人可受了苦了。
盛世才和阎王像死了,三魂(哈)钩上(者)去了;
娘老子把儿子白养了,班房里折磨(者)死了。
绳捆(哈)索绑地吊起了,要问个阴谋的罪了;
叫胡大叫的(者)嘴破了,三吊(哈)两打地死了。
妖魔山拉雾(者)雨来了,半山的山洞里避了;
人听见汽车响毛刺(毛刺:毛发立起来了。)了,把好人抓上者走了。
迪化的天空者黑下了,盛世才把良心坏了;
老百姓担惊者受怕了,班房里人圈的满了。
尕鹞娃越盘是越高了,手拿上头肉(者)叫了;
阳山(哈)阴山的雪消了,种田的时节者到了。
尕毛驴草坡里撒展(撒展:尽情欢奔、跑的飞快。)了,和牛娃咬仗(者)败了;光阴的好坏(哈)不管了,只因为我你(哈)爱了。
全家的老小们走起了,逃难者西口外上了;
父老的乡亲们告别了,长长地做一条揖了。
门前头大树(者)长高了,砍树的日子(者)近了;
走里么不走是想好,我两个主意(哈)定了。
包大人开封府坐定了,可救了百姓的命了;
庄子的牡丹花开俊了,情郎哥带来了信了。
大红的桌子上席摆了,四乡的亲友们请了;
这一趟去了时不来了,西口外落了个脚了。
老虎们不来(者)狼来了,大小的债主们到了;
灾难们来了(者)祸来了,粮草和兵款(哈)要了。
堂鹁鸽哨子(哈)拉响了,飞的(者)虚空里进了;
口说是没想(者)可想了,想的(者)骨头里渗了。
红日头西半个下山了,红霞儿半空里照了;
见了个情人(者)哭憨了,尕妹(哈)一声声叫了。
搅团(哈)撒成个散饭了,可惜了尕白豆面了;
大姑娘嫁给个老汉了,牛屎上插上朵花了。
财东的良心(哈)狗吃了,黑天把白日的干了;
骨头的骨髓(哈)榨干了,浑身上没一星肉了!
金莲花满山洼开红了,尕蝴蝶飞上(者)去了;
你把个阿哥(哈)气疯了,只 下一口的气了。
石榴花结下的籽稠了,尕冰豆两颗啦算了;
大伙的眼前头人丢了,只们者薄待是算了。
尕核桃再硬也咬开了,仁仁(哈)香香的吃了;
尕妹的庄子黑我来了,来迟(者)大门(哈)关了。
煮熟的鸭子(者)全飞了,阳世间怪事(哈)出了;
为好的尕妹妹心变了,阿一个脊背后戳了。
白杨的树枝(哈)雪压了,紫葡萄下了个架了;
尕手里抓住(者)哭下了,这两天不来(者)咋了。
尕走马长下的太俊了,三十两银子(啦)买了;
你要的财礼(者)太重了,我爹娘拿不(哈)起了。
饿老鹰鸡娃(哈)抓去了,山头上吃了个肉了;
阿哥(哈)门夫兵抓去了,哭死(者)没有人救了。
西瓜哈种的(者)沙里了,瓜苗儿往上头窜了;
尕新姐迎的(者)家里了,盖头哈揭过滤者)看了。
布谷鸟叫的者林里了,百灵子天空里上了;
尕妹妹嫁的者城里了,乡里人看不哈上了。
红蚂蚁盘窝的松树根,松树根,红蚂蚁咬下的窟窿;
先探个人心后为个人,明白人,你把个哥哥的话听。
青石头根里的药水泉,担子担,桦木的勺勺(啦)舀干;要得个我俩的婚姻散,三九一朵牡丹。
山高(者)高不过太子山,山连山,九枝把叶叶的牡丹;
若要我俩的婚姻散,石头烂,十二道黄河的水干。
花儿里好不过藏金莲,骨朵儿俊,头顶上开一朵牡丹;
阿哥是老实的庄稼汉,你看是俊,她看是要饭的懒子?
唱罢了一年(者)又一年,千万年,唱不完我俩的少年;
自由的婚姻哈人人盼,天地翻,儿花里要唱出心愿。
烂木头搭下的闪断桥,你过时好,我过时牢里么不牢;
你把我闪给了好几遭,我把你饶,你把我饶里么不饶?
红雀和知了(啦)搭一对,树梢上来,盘的窝歪里么不歪;我连和阿哥(啦)配成对,我心上来,你心上来里么不来?
凤凰它展翅的三千里,凉死了,它钻到云彩里去了;
尕妹是牡丹(者)开园里,俊死了,叫旁人先摘(者)去了。
白毡儿压了个红毡了,箱子里,压了个猩猩的毯了;
阿哥们越走是越远了,庄子里,妹妹的精神们短了。
马没有鞍子精肚子浪,好骑手,踩不到梅花的镫上;
吃不上稠的(者)喝清汤,想连手,想的(者)骨头里渗上。
积石山山高(者)十万丈,坡再陡,高不过新疆的天山;
你胆子太小(者)也障孽,放心走,我管你花是的盘缠。
山时原松柏年年年青,不怕风,松柏的树干是实心;
为你(者)半路里起坏心,雷打身,天山哈倒插在海中。
山高(者)高不过博格达,山连山,九枝吧叶叶的牡丹;
要得个我俩的婚姻罢,石头烂,五洲的四海里水干。
八仙的桌子上裁衫子,请你看,有针(者)没有个剪子;
花儿们为下的人尖子,不见面,有心(者)没有个胆子。
天上的云彩是红云彩,好日头,云彩里射出个虹来;
眉毛儿弯弯地好人材,好 头,大模(哈)大样地浪来。
白石头白来白石头尕,白石头崖,白石头 豁里过来;
葱指手俊来葱指手尕,葱指手拿,葱指手荷包裹哈)做来。
月亮(哈)当灯实在是亮,谁把它,高挂在索罗的树上;
尕妹是牡丹花中的王,俊模样,赛过了九天的娘娘。
葫芦儿开花是树搭架,叶叶儿青,花败时葫芦儿吊下;
你给我没说个知心话,哥哥的心,提 (者)没处儿放下。
哭你(者)哭给了整三天,眼泪干,眼睛里淌出个血了;
端起个开水(者)往下喝,血滴点,我当成治病的药了。
尖叶的柏树针顺的松,冬夏里青,它长在高山的顶上;
我两个生就的一条心,心痛的很,我把你袖筒里筒上。
金桶啦担水银缸里倒,没知道银缸里满的;
尕妹妹从我门前头过,脚尖儿响,声音儿我知道你的。
有钱的阿哥们到来了,四六的红毡上坐下;
白面的馍馍尕奶子茶,慢喝乾吃,恐害怕尕嘴给烫下。
没钱的阿哥们到来了,大炕上边边里坐下;青梨面馍馍的尕麦茶,快快地喝,恐害怕别人家看下。
杏树的叶叶儿巴掌大,柳树的叶叶儿吊下;
尕妹妹好比是海纳花,对手啦摘,八仙的桌子上献下。
雁落了沙滩鱼落了水,鹰落在树尖哈上了;
妹妹是鱼儿阿哥是水,水走了,鱼困在沙滩(哈)上了。
马下个骡驹(者)马疼了,大叫驴高山上叫了;
娘养的儿娃子娘疼了,拉上兵,仇人的想心上到了。
不满(哈)一岁的尕马驹,不知道咋么样跑法;
一肘子大的憨娃娃,唱的啥,你是个谁家的奶尕(奶尕:吃奶的小娃娃。)。
生铁的尕锅里烙馍馍,蓝烟儿把庄子罩了;
丢下个农活了送哥哥,送是好,越送是越难(哈)过了。
十二月花比妹
尕妹像正月的迎春花,心肠像花一样金黄;
前后庄村子里人人夸,都说是好一个女相。
尕妹像二月的九近花,兰花花那样地潇洒;
清俊者像仙女披蓝纱,说话时水萄萄破下。
尕妹像三月的桃杏花,像一朵红色的彩霞;
烧红的热心肠火辣辣,挨着你再热也不怕。
尕妹像四月的牡丹花,富贵(者)不轻下绣房;
小阿哥心急(者)拨肝花,多昝是一搭里碰上。
尕妹像五月的石榴花,风刮(者)花头儿笑下;
父母们要做个两亲家,我俩是天定的缘法。
尕妹像六月的水莲花,洁白(者)像玉石没疤;
心想(者)伸出手摘上它,可惜(者)不忍心摘它。
尕妹像七月的水红花,水灵灵伸出了泥巴;
许多的花儿比不上它,它好像天上的仙家。
尕妹像八月的丹桂花,香气儿扑进了万家;
稀罕(者)凤凰看中了它,人稠(者)搭不上话茬。
尕妹像九月的九菊花,它就 霜的行家;
受够了东家的打和骂,如今是逃圈的羊娃。
尕妹像十月的白雪花,冰一般冷透了衣甲;
那么样坚贞神仙儿怕,洁白的玉身子人夸。
尕妹像十一月隆冬花,全不怕冷冻和霜杀;
她敢和风与雪打冤家,到头来战胜的是她。
尕妹是十二月的腊梅花,鲜艳者像三春杏花;
春天的消息9哈)送万家,迎来了院中的百花。
索菲来诉苦
东方里发白(者)城门开,十八的,索菲亚担水(者)走来,一出个城门(者)上南坡,南坡上,碰见了娘家的亲哥。
搬起个石头请哥哥坐,止不住,清眼泪滚滚地下;
叼声尕妹的亲哥哥,请你听,尕妹子诉我的难过。
冷寒天冰炕上没被窝,冻的我,三九天只打着哆嗦;
前心(哈)烙了后心(哈)烙,前后烙,冰身子阿们价捂热。
白日里担水(者)还推磨,不叫歇,从日出忙的者日落;
一年里到头的牛马活,泪水里,洗脸(者)汗水里去过。
我丈夫见我瞧不起我,听不成的,言语(啦)常骂(者)辱我;四股子麻绳啦 梁吊,浑身上下,打下的紫青色疙瘩。
尕小姑拧下老婆婆唾,还说是,偷懒(者)没有去干活;老婆婆过来锥子(啦)戳,尕小姑,过来时粗话(啦)骂我。
一年里娘家(哈)不让坐,还说是,坐娘家担搁了干活;
他们没把我当成个人,立逼的,尕妹子要跳个黄河。
邻居们知道了不丢脱,都说是,你快去叫娘家哥哥;
痛烂了肝花想烂了心,望麻了,一对的大大的眼睛。
叫哥哥你去甭给阿妈说,阿妈她,知道了心肝花痛破;
你回去也甭给嫂子说,嫂子她,知道了心里头牵我。
尕妹子你不要太难过,娘家们,知道了也无可奈何!
听说是共产党快来了,这样的苦日子再不会太多。
歌手情话(韩生元和尕三妹对唱)
女:石崖(哈)头上的花儿红,照给(者)河里的水红;
薅草的尕妹是孽障人,毛稻草拔的(者)手疼。
男:高山的顶上(者)出黄莲,茶叶儿出在了四川;
不走大路(者)走楞坎,要听了阿姐的“少年”。
女:大木头做了个桅杆了,小木头做了个斗了;
小阿哥走了个塄坎了,尕妹子绕了个手了。
男:大木头做不成桅杆了,小木头做不成斗了;
穷汉家自走了塄坎了,谁稀罕绕了个手了。
婶:山鸡娃呱拉家鸡娃叫,雪鸡娃雪山里卧了;
阿姐的好心(哈)天知道,错怪了我海二婶了。
男:山鸡娃呱啦家鸡娃叫,雪鸡娃雪山上过了;
你不为阿哥的我知道,身穿的衣裳者破了。
女:冰冻三尺(哈)口子开,口子里开莲(哈)花哩;
这婚姻缠住(者)走不开,我俩人有缘(哈)法哩。
男:冰冻(哈)三尺(者)口子开,雷响了三声(者)雨来;
这婚姻缠住者(走)不开,坐下时没心肠起来。
男:花麻雀飞不到弓背上,弓不软,用着把弓弦上上,三句话咋说到心肺上,心没软,说不上不要么要上。
女:花麻雀飞在了弓背上,弓软了把弓弦上上;好话(哈)说在了心肺上,心软了把阿哥要上。
男:花椒的树丛是一铺塌,爬不上,刺刺儿倒把个手扎;
尕妹子像是海里的花,摘不上,唱上个“花儿”了走吧。
女:上不起墙头的 阿哥,泪落在墙根的底了;这一回去了(者)再甭来,我看你孽障者死了。
男:城里头打鼓(者)城外响,夜黑了把灯笼照上;
手搭在康子上你思想,谁好了把谁哈要上。
女:阳山(哈)阴山的八宝山,牛羊(哈)赶到了平川;
你没有实心(者)我不谈,强摘的瓜果儿不甜。
上山的尕兔儿白爪爪,下山的枪手们打下;成哩么不成是说句话,不成了阿哥们走吧。
女:双双的瓶子者满盅酒,四月八要立个夏哩;
我俩的大路商量着走,你急着做个啥哩。
男:大门(哈)前面的梧桐树,凤凰们落在了树上;阿姐是牡丹者打骨朵(4:),开在了你走的路上。
女:天拉了云彩地拉了雾,地湿(者)雾气儿不化;
我搬个石头你修个路,常走的大路(哈)修下。
男:白马(哈)乳牛的黑骡子,赶不到高山的顶上;
尕妹子好像是银镯子,戴不到阿哥的手上。
女:山里的果子(者)碗口大,风摆(者)跌不到地下;阿姐的心儿里给绾疙瘩,开心的钥匙哈配下。
男:张翼德喝断了当阳桥,吓坏了追赶的曹操;
我看个尕妹是实在好,你看我好莱坞哩么不好?
女:诸葛亮祭起的东南风,火烧了八十万曹兵;
阿哥是过路的多情人,“花儿”里带出了笑声。
男:红牡丹红的(者)耀人哩,白牡丹白的(者)俏哩;
尕妹的膀隔里有人哩,没人是陪你者坐哩。
女:红牡丹红(者)耀不了人,白牡丹再白(者)不俏;
阿姐的膀隔里没旁人, 女婿你咋(哈)不动。
男:跑鹿子吃草的转花崖,怕崖上绊(6:)的(者)下来;
一天的日子(哈)实难挨,肚子里饿出个水来。
女:跑鹿子吃草是转花崖,花崖上要小心绊来;肚子饿了(者)硬甭挨,我这里你吃顿饭来。
男:凤凰们落架(者)不如鸡,把老虎当成个狗了;
五尺的男子汉没处去,人前头都不敢走了。
女:凤凰们落架(者)比鸡强,老虎哈当成不狗了;
年轻(哈)力大(者)身又壮,大路上放展(者)走了。
男:芹菜(哈)地里的蜜虫多,不软不硬的难割;
穷人的心里头苦水多,千头万绪的难说。
女:前找个站口后找个店,天黑了到店里站哩;
穷光蛋要帮助穷光蛋,气死个有钱的汉哩。
男:没有站前口(者)后没有店,天黑了阿达些站哩;
一没尕牛(者)二没有田,穷光阴阿们价过哩。
男:旱天里盼的(者)雨来了,青苗儿拔节(者)长了;乡亲的门上(者)挂单了,说一声感谢的话了。
女:旱天里盼雨(者)雨不来,青苗儿阿么(者)大了;
没缘份想你时你不来,再甭说感谢的话了。
男:白脖鸽展趣者上天了,白云彩山尖上过了;
乡亲们关照(哈)心宽了,欢喜者庄子里住了。
女:白脖鸽有翅(者)能上天,白云彩只绕过山尖;
阿哥的眼前头大路宽,放心吧大胆地朝前。
男:丛儿星上来时兄弟多,亮明星上来时一个;
别人的家里(哈)兄弟多,天老爷单留我一个。
女:好不过五月的夏晴天,黄花儿开在了路边;
不走个大路(者)走地边,一心要听上个“少年”。
男:北斗星上来时整七个,亮明星上来时亮多;
阳世上活人的难肠多,阿哥的心底里苦多。
女:五月里到了(者)好晴天,万花儿开满了山川;
阿哥的难辛(哈)我知道,一个人活下的孤单。
男:十七哈十八的尕木匠,二十上学了个画匠;
人穷了为人是为不上,没碰到一个人的疼肠。
女:十八上学成了尕木匠,二十上学成了画匠;
只要是良心(哈)放公道,到头来总有人看上。
男:小时候没穿过叉叉裤,大了(者)没穿过套裤;
有钱汉尕娃子娶媳妇,穷人家有谁人照顾。
女:小时候要穿个叉叉裤,长大了要穿个套裤;
成家时要娶个好媳妇,过光阴要互相照顾。
男:门前的小园里种白菜,要拿个清泉水灌哩;
庄子里的大姑娘我也爱,谁爱我没钱的汉哩。
婶:门前的小园里种白菜,天旱了拿泉水灌哩;
若要是小阿哥真心爱,二婶我厮和你(者)办哩。
男:要喝个高山的清泉水,沟深者担不(者)过来;
心想和尕三妹会一会,面软者说不出口来。
婶:你要喝高山的清泉水,我给你担的(者)过来;
你要和尕三妹会一会,我给你帮这个忙来。
男:三十条骡子四十匹马,大河的浮桥上站下;
我住的路远搭不上话,心急(者)想不出办法。
婶:三十条骡子四十匹马,过桥了河那边站下;
今日个来了(者)你住下,想一个两全的办法。
男:上山的鹿娃儿下山来,下山(者)喝一趟水来;
胆子(哈)放大了跟前来,心上的“花儿”(哈)唱来。
婶:上山的鹿娃儿不下山,山顶上自有个水喝;
唱把式有本事到跟前,站出来和三妹对歌。
男:头一道林里的黑刺柴,二一道林里的桦柴;
头一回见尕妹口难开,“花儿”里答不上话来。
婶:阿勒泰山里的黄金贵,迪化的当铺里当来;
黄土梁子的尕三妹,有话了“少年”哈唱来。
女:戈壁滩上的好棉花,纺线者要织个手帕;
你唱个“少年”我答个话,不成了顺大路走吧。
男:八月的十五(者)鸾过海,有一道送鸾的雾哩;
我有心和尕妹结一 ,哪一个引一条路哩?
女:八月十五(者)鸾过海,过海时要冲破个雾哩;
小阿哥有心了我结 ,海二婶她引个路哩。
婶:园里的牡丹(者)开千层,哪一朵它开得得最红;
尕三妹爱的是少年人,少年里能数上你们。
婶:山丹花长下的一条根,马莲花长下的乱根;
上下的庄子里你打听,尕三妹没有过坏心。
男:柏杨的栽子是一块柴,拾柴者要栽个树哩;
尕妹的大门是万丈崖,啥时候修成个路哩?
女:柏杨的栽子它不是柴,栽子哈栽成树了!
尕三妹大门上没有崖,搭你来修成个路了。
男:脚户哥住下的高升店,吃肉么喝酒的喜欢;
阿们价好了阿们价办,绝不叫尕三妹为难。
女:天拉了云拉彩地了雾,地湿(者)雾气儿不罢;
我搬个石头你修个路,常走的大路(哈)修下。
男:大石头磨盛成个方砚台,用笔墨画一个马来;
要不是尕三妹我不来,八抬轿抬不(者)到来。
女:转槽的根儿里马拴上,雕花的鞍子哈鞴来;为人是要为在心尖上,一天把三趟地看来!
男:尕马儿拉了个风火车,走开时比 娃快了;
小阿哥和三妹比火热,见面时亲热者坏了!
女:左肩子担水右肩子换,担水(者)浇花(哈)园哩;
阿哥是蜜蜂者扑噜转,飞不到花中(哈)间哩。
男:尕妹是山里的百灵鸟,长下的好,你飞者山崖上上了;
阿哥是阴洼的雪不消,苦丝缦草,心缠者你身哈上了!
女:清水河石(磨)者双轮转,转过了看,磨渠的水清(哈)者哩;
心肝花拔下碟子里献,晾冷了看,尕妹的心实(哈)者哩!
男:世上的花儿们多者哩,没有个开不(哈)败的;
模样儿赛你的多(者)哩,心肠儿好不过你的。
女:白缎上绣了个十样锦,绣花的尕手儿巧了;
出门者走过了十三省,人群里挑下个你了。
男:黄金龙盘的(者)玉柱上,泥水匠,你把个玻璃瓦瓦上;
贱身子踏到了贵地方,好心想,实心的穷阿哥要上。
女:白龙马要拿个鞭子打,白龙马参驮经(哈)者哩;
为人时甭当个玩意耍,为人时为心(哈)者哩。
男:大红的洋缎(啦)绷 哩,孔雀的 毛(哈)配哩;
尕妹是牡丹(者)我摘哩,阿哥的尕命(哈)陪哩。
女:羊肉哈半斤(者)葱半 ,粉条儿称给了三 ;
钱财哈看轻(者)人看重,情义它要重过万 。
男:雨洒个青苗的四月头,苗苗儿往上(者)窜哩;
阿哥是捻子(者)妹是油,着里么不着是照哩!
女:毒日头晒的(者)实难挨,脊背里晒出个油来;
阿哥哈好比个白云彩,给尕妹遮一个凉来!
男:枣红的鞍子(者)枣红的马,早早地起来了鞴下;
漫下的“少年”说下的话,牢牢地尕心里记下。
女:双双哈对对的牡丹花,层层叠叠的菊花;
亲亲(哈)热热说下的话,实实(哈)落落地记下。
男:晌午的日头(者)转西了,上地的时节(者)到了;
这一回尕妹(哈)唱欢了,唱的者想心上到了!
女:日头它转了(者)地没转,地转时尕鸡娃叫哩;
对歌的散了(者)心没散,心散时妹难(哈)过哩!
男:唱一个稻田里稻花香,唱一个乡亲们帮忙;
唱一个尕三妹好心肠,唱一个海二婶疼肠。
女:唱一个阿哥是有心人,唱一个尕三妹有情;
唱一个为人是要良心,天塌了也不能变心。
男:高高(者)山上的清水泉,泉旁边住了两天;
我你哈英见(者)两三天,好像是一月嘛半年。
女:三岁的马驹儿槽上拴,大马们要走个四川;
想你的眼泪担子哈担,驮桶啦驮给了两天。
男:老和尚念的是一卷经,敲木鱼要修个道哩;
康子有忠实的一颗心,想死你谁知答道哩。
女:大海的水里头摇桨哩,桨杆儿向前头进哩;
别人(哈)不想者想你哩,我两个有缘份哩。
男:城墙头还比者鼓楼高,鼓楼上修(哈)个塔哩;
尕三妹要比小阿哥好,舍命陪着“花儿”唱哩。
女:风不刮来(者)树不摆,露水在草尖(哈)上哩;
你不丢来者我不能舍,死活是你身(哈)上哩
男:西宁的大路者通兰州,戈壁滩,嘉峪关通的是肃州;
活着时与尕妹手拉手,死了时,你把我甭丢在后头。
女:三十辆大车的龙摆尾,兰州的关山(哈)过哩;
你拿来钢刀(哈)头削去,血身子陪者你坐哩。
男:干柴和湿柴架一笼火,火离了干柴是不着;
尕三妹是肝花心是我,心离了肝花(者)不活。
女:青石头根里的药泉水,担子担,桦木的勺勺哈妥干;
若要是我俩的婚姻散,三九天,青冰上开一朵牡丹。
男:千年的松柏冬夏青,松树哈长的是实心;我要是半路上起二心,天山哈倒插在海中。
女:上天的梯子(哈)你搭上,天上的星星(哈)摘哩;
常走的大路(哈)你指下,玉净的身子(哈)舍哩。
男:尕马(哈)拉到了江沿上,哪怕它江心里跳上;
只要和尕三妹配成双,哪怕它刀尖上串上。
女:山高(者)高不过昆仑山,山连山,九枝的叶叶(儿)的牡丹,若要是我俩的婚姻散,石头烂,十二道黄河的水干。
男:一溜儿山来石溜儿山,山连山,山顶山长出个牡丹;
若要我俩的缘法散,海水干,天山哈摇的个动弹。
女:大十字街头的杂货铺,对面儿修(哈)的当铺;
我两人修下常走的路,哪一个汉子敢挡住?
阿哥是阴山的苦枝蔓,尕妹是阳山的牡丹;
宁叫他皇上的江山乱,也不叫我俩的路断。
男:一对的长脖鸽飞崖弯,身穿了一身的宝蓝;
舍我的金山(者)和银山,舍我的三妹是万难。
女:拔一根头发者九股子分,再甭拔,心疼(者)骨头里进了;
腔子里点灯心里头明,阿哥的话,我听到骨头里渗了。
男:唱罢了一年者又一年,千万年,唱不完我俩的“少年”;自由的婚姻哈人人盼,天地翻,“花儿”里要唱出个心愿。
女:焦赞(哈)孟良的火葫芦,穆柯寨大显了威风;
坏良是铲不断我俩的路,大路心心板(啦)铺成。
打成的鞭子(哈)闪断了,走马的脚步儿乱了;
娘老子把话(哈)说绝了,朋友的根子(哈)断了。
男:井里头打水(者)绳断了,霜打的九月菊败了;
我俩的婚姻(哈)拆散了,娘老子做主(者)坏了。
女:小路上走路的人没有,大路上走路的人多;
成全个婚姻的人没有,挑拨哈事非的人多。
男:打马的鞭子轻轻的打,走马儿要走个走法;
好好地回答娘老子的话,为的是我俩的缘法。
真金子不怕个火来炼,老红木要钉个秤哩;
真心了不怕个人挑乱,主意(哈)要自己拿哩。
女:雷响了三声者海动弹,海里的鱼娃儿不安;
只要是小阿哥你情愿,家里人恨死是枉然。
男:大路上上来的八抬轿,小路上脚户铃响了;
为人的难辛(哈)我知道,尕三妹主意(哈)拿好。
女:红铜的手镯儿合龙口,当成了宝贝儿放下;
活着是一辈子分不开,死了时一搭儿里葬下。
男:施不全坐了个宛平县,大堂上审了个命案;
我和尕妹(啦)见一面,杀哩么刮哩(者)情愿。
宁上个高山(者)甭转弯,转弯是烟雾儿照哩;
丢脸者人家们笑哩。
女:王宝钏寒窖里写书信,带不到平贵的手里;
阿哥们若有个实心意,三年么五载(者)等哩。
男:木头的蒸笼里蒸馍馍,案板上切(哈)个菜哩;
听见了阿哥(者)门前过,情急者拔肝(哈)花哩。
男:新缝的夹夹(哈)柴挂烂,挂烂时钮子儿有哩;
日子的多了(者)心甭变,相会的日子么有哩。
女:一对的尕鸡娃一对 , 游到水尖(哈)里了;
心里的实话(哈)对你说,我锁在黑房子里了。
男:十朵的牡丹(者)九朵开,一朵儿咋了(者)没开;
平常的日子里天天来,为啥者这两天没来?
女:白疙瘩云彩大点子雨,房檐上水糟子漏哩;
端起了饭碗想起了你,眼泪(哈)淌在了碗里。
男:一对的尕鸡娃一对 , 游在小尖哈上了;
不吃不喝的也不饿,一心牵在你身上(哈)了。
女:天上的云彩(者)过来了,风吹(者)要下个雨了;
眼睛(哈)哭成了白葡萄,只因为想起了你了。
男:黑老鸦落了一河滩,咕噜雁落在了河岸;
三碗的肚子(哈)吃两碗,想你(者)只吃了半碗。
女:白日里想你(者)没做活,针钱的筐筐(哈)抛过;
到晚夕想你(者)睡不着,天上的星星儿数过。
男:到西天取经的雷音寺,白龙马驮经(哈)着哩;
睡的(者)半晚夕想起你,颇烦(者)等不到亮哩。
女:山里的麻雀儿山里飞,天黑时搭成个对哩;
尕身子舍下雨者)不后悔,再不流冤枉的泪了。
男:满天的黑云彩吹散了,月亮的光气儿亮了;
前半夜想你(者)心烂了,后半夜哭的(者)亮了。
女:羊毛哈堆的(者)房子哩,哪一天捻成个线哩;
想起个阿哥是眼酸哩,哪一天能见上个面哩
男:三更里梦见时你来了,眼前头白牡丹开了;
惊的者醒来时无人了,心里头乱刀子扎了。
女:三月里桃花开(哈)的早,尕三妹稻田里薅草;
稗草拔的(者)手疼哩,大路上漫“花儿”人来了。
男:羊毛哈堆了的三间半,到时后总捻个线哩;
我这里等来你那里盼,云散时光明(哈)见哩。
男:阿哥的大身材长得端,海二婶口头夸干散;
尕三妹模样儿长得俊,走路的阿哥(哈)吸引。
男:歌声儿高的(者)入云端,尕三妹要听个“少年”;
天上的云彩是九层层,尕三妹遇上了知心人。
女:海二婶阿妈的心肠好,阿哥我请到(哈)家了;
失群的孤雁儿精神短,海二婶把阿哥照看。
男:海二婶想下的办法好,阿哥哈“花儿”啦漫了;
从早晨唱到者太阳落,阿哥像麻雀乾找窝。
女:大米饭吃饱个肚子了,阿哥在二婶家住了;
阿哥们人好者心肠好,第二天给二婶薅草。
婶:阿哥是能干的庄稼汉,海二婶心里头喜欢;
三月里有一个艳阳天,“花儿”(哈)漫下的干散。
韩生元姓名(哈)告诉了,尕三妹听见(者)笑了;
三妹和韩生元有了情,二婶我当了个媒人。
胆子哈放大者心放宽,海二婶牵哈个线哩;
你俩是一对的好鸳鸯,啥时候给下个口唤。(口唤:阿拉伯语,原意,为“同意”、“允许”,伊斯兰教常用语。)
三十石荞麦九十石稷,再好的三妹是人家人;
韩生元把心哈放活套,三妹的心思哈知道。
女:双扇的大门(者)单扇开,假装个小便挡狗来;情哥哥让在了前面走,尕三妹在后面挡狗。
情郎哥让在炕上坐,三妹子拿出了烟盒;
抽你的烟来过你的瘾,尕三妹表哈个决心。
箱子哈找开(者)柜打开,尕三妹取出双鞋来;
青洋布补袜子黑条绒鞋,情郎哥穿上了常来。
男:庄子们深来(者)狗厉害,四面人多是进不来;
隔坪外抛进处小土块,窗子哈不开(者)门开。
女:打上个荷包蛋端上来,情郎哥吃的(者)开怀;
你慢慢吃来甭急着走,尕三妹镜子前梳头。
莲藕般胳膊葱指般手,缠一回辫子再梳头;
金木梳梳来银篦子刮,头顶上盘一朵莲花。
梳洗(哈)打扮镜子里照,尕三妹相貌更俊了;
面对着镜子里哈哈笑,情郎哥愉偷地见了。
男:尕三妹送鞋(者)我就穿,我夸三妹的好手段;
人好哈心好(者)惹人爱,三妹子是一朵牡丹。
女:胡麻花开花时打蓝 ,尕三妹爱人(者)不爱钱;
红皮的萝卜白皮的蒜,手拉手定下的姻缘。
男:尕三妹脸红成一朵云,韩生元越看是越疼;
尕妹是桃花阿哥是柳,阿哥我人穷(者)难开口。
女:天上的乌云(者)滚翻了,下了场三伏的雨了;
阿哥(者)被逼的离开了,心拿者康子里碎了。
男:墙里头说话(者)墙外听,大门口走来了脚声;
老天爷咋这么不长眼,我俩的知心话没尽。
日头它落了(者)实落了,光气儿石崖上溜了;
指甲们连肉(者)离开了,刀剜了连心的肉了。
婶:院子里尕狗娃大声叫,好几个汉子(者)来了。
后面的窗子哈)打开了,韩生元窗户里逃了。
女:羊毛儿出在了羊身上,啥时节捻成个线哩;
眼泪像珠子(者)串不上,想你是想(哈)个病哩。
男:三月里清明(者)对立夏,四月里红牡丹开花;
想起个尕妹是难丢下,贱身子由不得自家。
女:骆驼的鞍子是肉鞍子,驮子(哈)照样的驮哩;
拔去个肝花是空腔子,有你是照样的活哩。
男:羊毛儿长在了羊身上,羊毛要捻成个线哩。
我俩和旁人(哈)不一样,到时候就自然见哩。
女:大红哈洋缎的锦被儿,盘锦时要丝(哈)线哩。
肝花儿连着个心系哩,尕刀子咋割哈断哩。
男:一对尕黄牛犁地哩,牛头上拿鞭子绕哩;
尕妹子站住吧我去哩,心里头像刀子搅哩。
女:紫红的兜兜儿绿边边,兜兜里装的是火链;
尕手抓住了往脸上看,再不说伤心的话了。
男:千层的牡丹者石榴花,刺玫花把我的手扎;
千思哈万想者难舍下,硬上个心肠了走吧。
男:陶瓷的碟哈子里贴金哩,花盅盅,要喝糯米的酒;尕妹子的庄子是刀枪林,心实了,闯一条大路了哈走。 |