《家畜对幼子的亲昵》

羊儿呢称自己的羔儿憨憨，

说我是什么都不懂的乖乖。

牛儿昵称自己的犊托尔怕赫木，

说我是夜里不敢行走的胆小鬼。

驼儿呢爱自己的孩子塔依拉合木，

说我是明亮的眼睛贾依纳合木。

山羊昵爱自己的羔儿叫俄拉合木，

说我在石间欢跳的希乌纳合木。

马儿呢称自己的驹儿胡勒尼木，

说是我将成为骏马的居尔尼木。

翻译：巴赫特·阿曼别克