处         世

要时听口气，                             要别人尊敬你，

给时观眼色。（维吾尔）                    就得本身端正。（维吾尔）

走路要走到尽头，                         好纠缠是坏人的事，

游泳要游到对岸。（维吾尔）                好逞能是蠢人的事。（哈萨克）

懂得自重的人，                           大象虽然高大，

别人才把他敬重。（哈萨克）                却有求于老鼠。（哈萨克）

平时要求自己严格，                       半个分着吃，

遇事自然冷静沉着。（哈萨克）              是亲睦的表示。（哈萨克）

见到饭食，                               鞍子把马背压疼，

要知道珍惜；                             马的步子就加快；

对待朋友，                               受到别人的欺辱，

不能有偏私。（哈萨克）                    人就寻找亲朋的友爱。（哈萨克）

你的马儿若是善跑，                       挨饿的人，

就让它去赛个高低；                       你要给他食物；

你的事业若是正当，                       迷路的人，

就任凭大家去评议。（哈萨克）              你要为他引路。（哈萨克）