据德国美因茨罗马－日耳曼中央博物馆近日宣布，经过数月的修复工作，他们将一只大约有４０００年历史的铜盘上的文字公之于众。

    这个铜盘是２０年前在伊拉克被挖掘出来的，不过当时没有发现它上面还有碑文。从那时起，这只铜盘就一直保存在巴格达博物馆里。

    德国美因茨罗马－日耳曼中央博物馆和伊拉克考古研究所的科研人员经过多年合作，对这只铜盘进行了修复和研究。他们认定，铜盘上的文字内容涉及舒辛国王统治的时代，大约在公元前２０３７年至前２０２９年之间。舒辛国王所统辖的地域包括今天伊拉克南部地区。

    据美因茨罗马－日耳曼中央博物馆透露，这只铜盘不久将送还给伊拉克巴格达博物馆。