1．   在层层的群山中，

   在那安静的阿兰若处，

   在松柏树下，

   在潺潺的小河旁，

   在欢快的飞鸟，

   聚栖处，

   在那无牵无挂、令人愉快的这块地方。

      2．    在重峦叠嶂的山中，

   在古老的阿兰若处，

   在高高的悬崖下面，

   在那万籁俱寂处，

   在那密密的丛林中，

   在细细的小溪边，

   在那静静的适于入定的这块地方。

       3．   在深山幽谷中，

   在令人喜爱的阿兰若处，

   在清清的流水间，

   在十分幽静中，

   在八风不起处，

   在一片肃穆中，

   在那一人独享快乐的这块地方。

      4．   在葱郁的风景如画的山中，

   在令人心旷神怡的地方，

   在繁茂的树林里，

   在奔腾而下的山溪边，

   排除六贼的侵扰，

   在一切都了如指掌处，

   在那无所希求令愉快的这块地方。

    ……　……